Рэндзу: Расстояние между двумя / Renzu: Futari no Kyori

История Тору Шиоды, обожавшего играть в футбол. По ужасному стечению обстоятельств, паренька сбила машина, когда он спасал студентку со своего курса. После этого инцидента путь в мир спорта ему был закрыт навсегда. Единственным утешением в жизни становится фотокамера, с помощью которой он пытается себя реализовать. Девчонка, которую он спас, испытывала к нему чуть более, чем дружеские чувства и, в конце концов, решила сообщить Тору о своей симпатии очень прямо...